TimaTrans Forum

TimaTrans
A Global Translation Hub

^{Advanced Search}

Translation Forum:

^{Browse
by:} ^Topics ^{Date
of Posting} ^Language

Sponsored Link:
Nice Services in Tehran
We provide you a nice service which you will never forget. We assure you of that and you can be sure of it. we love you. We provide you a nice service which you will never forget. We assure you of that and you can be sure of it. we love you.

Post 733
Literature & Poetry

<<Previous Post Next Post >>

2007-06-16
Subject: Is this a Farsi poem?
Name: melvin arnold
Message:
Can you translate this: kojayeed ey shahidane khodaiee, balajuyane dashte karbalaiee

Replies

--------------------------------------------

22/6/2007
Name: بالاخانم خداویسی
Reply:

کجائید ای شهیدان خدایی؛ بلاجویان راه کربلایی

--------------------------------------------

19/6/2007
Name: kimia gheshmi
Reply:
It means where are you the myrtars of God, Those who seek adventure in the plain of Karbala

--------------------------------------------

17/6/2007
Name: abolghasem mojaver
Reply:
Yes this is one of the famous poems of Rummi.

--------------------------------------------

A Tima Ad
Farsi Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language
^{Visit us here}

انجمن ترجمه فارسی
بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی از سایت ما دیدن کنید
آگهی تیما

<<Previous Post <<Previous Post

Literature & Poetry
Post 733

About TimaTrans | Join our Mailing List | Advertising Programs | Contact us | FAQ

More Useful Links: About TimaTrans /Suggest a Website /Advertising Programs /About TimaTrans /Suggest a Website /Advertising Programs /Suggest a Website /Advertising Programs /About TimaTrans /Suggest a Website

A Tima Ad
Farsi Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language ^{Visit us here}