TimaTrans
A Global Translation Hub


        Advanced Search

Translation Forum:

 Home  
         World Translation Forum - Guidelines  World Translation Forum - Post a new Message  World Translation Forum - Most Recent Posts

Browse by:
Topics   Date of Posting   Language

Sponsored Link:
Nice Services in Tehran
We provide you a nice service which you will never forget. We assure you of that and you can be sure of it. we love you. We provide you a nice service which you will never forget. We assure you of that and you can be sure of it. we love you.

Post 232
Arts & Crafts

<<Previous Post     Next Post >>

2003-11-29
Subject: To mahshari (title of a song)
Name:
lacey gillespie
Message:
Can anyone please tell me what does "To mahshari" mean?
Wrong Topic  Offensive and/or Spam Post  Post a new reply

 
 
Replies

--------------------------------------------
17/9/2004
Name: abdollah babaki
Reply:

Oh look these guys do not know Farsi. Singer is Mr. omid.
Irrelevant Reply
  Report Offensive Post 
--------------------------------------------
17/5/2004
Name: صاحب موری
Reply:

تو محشری رو امید خونده. خواننده ی نسبتا قدیمی است.

Irrelevant Reply
 Report Offensive Post 
--------------------------------------------
24/2/2004
Name: heather swanson
Reply:

Who is the singer؟
Irrelevant Reply
  Report Offensive Post 
--------------------------------------------
5/1/2004
Name: hessein abdoli
Reply:

well "to" in Farsi means "you", and "mahshar" means "fabulous". so "to mahshari" means " you are fabulous and extraordinary. It can be used in a sextual context but not necessarily. You can almost use it in any other situation.
Irrelevant Reply
  Report Offensive Post 
--------------------------------------------
10/12/2003
Name: siyavash vazvaiee
Reply:

TO MAHSHARI means: you're great. but this is mostly said when you refer to someone who is sexy or goodlooking
Irrelevant Reply
  Report Offensive Post 
--------------------------------------------

 

A Tima Ad
Farsi Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language

Visit us here
 

انجمن ترجمه فارسی
بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی
از سایت ما دیدن کنید
آگهی تیما
 

World Translation Forum - Guidelines  World Translation Forum - Post a new Message  Post more replies
 
 

<<Previous Post     <<Previous Post


Arts & Crafts
Post 232
 



About TimaTrans | Join our Mailing List | Advertising Programs | Contact us | FAQ

 
More Useful Links: About TimaTrans /Suggest a Website /Advertising Programs /About TimaTrans /Suggest a Website /Advertising Programs /Suggest a Website /Advertising Programs /About TimaTrans /Suggest a Website

 

 

A Tima Ad
Farsi Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language
Visit us here

Copyright © 2001 - 2007 Farsi Translation, All Rights Reserved.
Powered by Tima Search Technologies Inc.
Privacy statement | Terms & Conditions