2003-08-08
Subject: Need to know a phrase in Farsi
Name:
roger sutton
Message:
Well there are a couple of young Persian boys. they keep saying a word to each other. It sounds like madargavi, something like that. Any ideas?
 |
--------------------------------------------
7/2/2004
Name: hayede barjasteh
Reply:
even if it is madar ghahbeh, Persians usually pronounce it like madar ghahveh (مادر قهوه)
|
--------------------------------------------
10/11/2003
Name: bahramali moghadam
Reply:
More probably it is مادر قحبه
|
--------------------------------------------
17/9/2003
Name: ghamarosadat ghadiri
Reply:
May be it means someone whose mother is strong. Madar means mother and ghavi means strong (مادر قوی)
|
--------------------------------------------
20/8/2003
Name: taban lotfi
Reply:
Well it should be madar ghahbe which means mother fucker or mother jitter.
|
--------------------------------------------
|
|
A Tima Ad
Farsi
Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi
Language The best Farsi Translation Forum online for
Farsi Language
Visit us here
|
|
انجمن
ترجمه فارسی
بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین
خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات
ترجمه آنلاین برای زبان فارسی
از سایت ما
دیدن کنید
آگهی
تیما
|
|