2002-06-02
Subject: Please help me to translate into English.thanks
Name:
hosseingholi karami
Message:
Midooni?????? U r my dearest?Boooooooooos 100000000000000TA DOOSET DARAM YE DONYA IN DELE KHARAM HAM BARAT YE ZARE SHODE VA MIDONI vaghti mese in chanrooze mehraboon mishi Mitarsam Choon yade dafe pish miofatm ke vel kardi rafti.
 |
--------------------------------------------
23/7/2002
Name: hosseingholi karami
Reply:
مرسی یک دنیا ممنون از ترجمه . نمیدانم چطوری تشکر کنم.
|
--------------------------------------------
18/6/2002
Name: elyas esivand
Reply:
You have used lots of slang in your Farsi text. Anyhow I did my best and here is the English translation: you know? You are my dearest, tons of kisses for you. I love you so much and I am missing you a lot. You know when you become so kind to me (like the past couple of days), I become worried, because the last time that you were so kind to me, suddenly you were gone and I was left alone.
|
--------------------------------------------
|
|
A Tima Ad
Farsi
Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi
Language The best Farsi Translation Forum online for
Farsi Language
Visit us here
|
|
انجمن
ترجمه فارسی
بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین
خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات
ترجمه آنلاین برای زبان فارسی
از سایت ما
دیدن کنید
آگهی
تیما
|
|