TimaTrans Forum

TimaTrans
A Global Translation Hub

^{Advanced Search}

Translation Forum:

^{Browse
by:} ^Topics ^{Date
of Posting} ^Language

Sponsored Link:
Nice Services in Tehran
We provide you a nice service which you will never forget. We assure you of that and you can be sure of it. we love you. We provide you a nice service which you will never forget. We assure you of that and you can be sure of it. we love you.

Post 11
Government & Politics

<<Previous Post Next Post >>

2002-03-13
Subject: I need a translation to Arabic and Farsi
Name: ava bass
Message:
I need the phrase "God Bless America" translated to Arabic and Persian please! with arabic and persian script.

Replies

--------------------------------------------

17/7/2002
Name: الهام زعفری
Reply:

فارسی میشود: خداوند آمریکا را رحمت کن

--------------------------------------------

6/5/2002
Name: jalileh nikvand
Reply:
The arabic translation is "allahoma barek amerika"

--------------------------------------------

29/3/2002
Name: bashir nurafshar
Reply:
Well I don't know Arabic but the farsi translation of this phrase in Persian is "rahmate khodavan bar amrika bad." Well I hope this serves as half of your translation problem.

--------------------------------------------

A Tima Ad
Farsi Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language
^{Visit us here}

انجمن ترجمه فارسی
بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی بهترین خدمات ترجمه آنلاین برای زبان فارسی از سایت ما دیدن کنید
آگهی تیما

<<Previous Post <<Previous Post

Government & Politics
Post 11

About TimaTrans | Join our Mailing List | Advertising Programs | Contact us | FAQ

More Useful Links: About TimaTrans /Suggest a Website /Advertising Programs /About TimaTrans /Suggest a Website /Advertising Programs /Suggest a Website /Advertising Programs /About TimaTrans /Suggest a Website

A Tima Ad
Farsi Translation Forum
The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language The best Farsi Translation Forum online for Farsi Language ^{Visit us here}